И смех и грех: опечатки в детских книгах

Как давно вы делали уроки с ребенком? А когда в последний раз читали ему перед сном? И – главный вопрос: «Что именно вы ему читали?». По просьбе журналистов Woman`s Day наши читатели выбрали из детских книг несколько самых странных картинок и шокирующих опечаток. Как говорится, без слез не взглянешь.

На первый взгляд – это обычная обложка любимой многими повести про Винни Пуха, но если внимательно вглядеться в лица героев… Хотя нет. Лучше не вглядываться. То ли художник был в плохом настроении, то ли конкретно он Винни Пуха (а также Ослика и особенно Пятачка) точно не любит.

Ошибки и опечатки в школьных учебниках
Фото: социальные сети

Ладно. Забыли! Лучше возьмем учебник «Буду грамотным» для самых маленьких. Там все объясняется подробно и с картинками. Вот только – одно из двух. Нужно либо картинки смотреть, либо подписи к ним читать. А то совершенно непонятно, почему мальчик на лыжах вдруг оказывается мальчиком на коньках.

Школьные учебники
Фото: социальные сети

Следом у нас – окружающий мир. Здесь тоже все непросто. Казалось бы, обычный дневник погодных наблюдений. Но нет! Вот, например, задание на понедельник (9 ноября). Ребенку предлагается понаблюдать за погодой осенью, а результаты внести в таблицу. Хм… При этом как минимум два осенних месяца уже прошли!

«Авторы курса только в середине рабочей тетради опомнились и предлагают детям вернуться в прошлое? Вспомнить погоду в сентябре? А следующее занятие в тетради посвящено дню осеннего равноденствия. Это, напомню, ровно СЕРЕДИНА тетради. Тетрадь рассчитана на две четверти – с сентября по декабрь включительно. Можно не учесть, что осень заканчивается в разных регионах нашей страны в разное время. Но КАК можно не просчитать скорость прохождения курса во 2-м классе? Почему авторы учебников задают детям вопрос: «Вспомните, какая погода была в день Покрова Пресвятой Богородицы?» Допустим – да, мы-то сами православные, но есть же и дети других конфессий. А у нас в классе такие есть. При чем тут Покров Богородицы???» – негодует в соцсетях мама второклассницы.

Школьные учебники
Фото: социальные сети

Продолжаем делать уроки и переходим к математике. Не знаю, как детей, а родителей очень смутило, что лягушка вдруг стала лучшим другом кузнечика. Мамы и папы даже попросили авторов пояснить: чем мотивирован выбор таких «веселых друзей»?..

Ошибки и опечатки в школьных учебниках
Фото: социальные сети

А мы уже на уроке русского языка. Хотя его тоже лучше переименовать в урок изобретения новых слов. В частности, авторы рабочей тетради «Мой алфавит» вывели слово «кОмыш».... Родители в шоке. Мало того, что ребенок запомнит неправильно, так он еще и спорит, что «в учебнике не могут быть ошибки!».

Ошибки и опечатки в школьных учебниках
Фото: социальные сети

Ну и напоследок – немного литературы. Как говорится, из песни слов не выкинешь, классика она и есть классика, вот только поймет ли ее, к примеру, шестиклассник?

Ошибки и опечатки в школьных учебниках
Фото: социальные сети
Комментарии1
litano4ka12.01.16 12:31

Боже, какое счастье, что в 5 классе кончился этот зараза веселый окружающий мир. Правда, очень все рады, а особенно бабушка)))

ОтветитьРедактироватьУдалить
Эксперты форума
40 экспертов
Сергей Ланг
Парапсихолог
Наталия Петрова
Врач онколог-маммолог
Наталия Домбровская
Врач-эндокринолог
Злата Ната
Психолог, к.п.н.
Мехди
Экстрасенс
Наталья Гусева
Эксперт по отношениям
Оксана Дубровская
Психолог, к.п.н.
Ольга Крайнова
Эксперт по отношениям
Ирина Кузнецова
Адвокат
Андрей Лычагин
Врач-андролог
Ольга Халикова
Адвокат
Анна Юстус
Врач акушер-гинеколог
Иван Муссуров
Врач-стоматолог
Елена Каркукли
Тренер по фейсфитнесу
Алена Ал-Ас
Сексолог
Наталья Виргур
Адвокат
Вероника Рыжова
Врач-стоматолог
Иван Карасев
Врач-хирург
Ольга Василенко
Сексолог
Валерия Карат
Экстрасенс
Анна Всехвятская
Эксперт по тайм-менеджменту
Илана Юрьева
Актриса
Маргарита Королева
Диетолог
Александра Миллер
Сексолог
Ксения Измайлова
Дизайнер интерьеров
Лолита
Певица
Давит Испирян
Пластический хирург
Анна Сухова
Психолог
Анна Черепанина
Эксперт по финансам
Алена Острогляд
Бизнес-тренер
Евгений Репко
Косметолог
Екатерина Пограничная
Косметолог
Александра Гуреева
Бизнес-тренер
Алексей Голев
Психолог
Мария Ковалева
Дизайнер одежды
Алина Делисс
Писательница
Анна Московцева
Стилист
Алла Спиваковская
Психолог, доктор наук
Анастасия Максимова
Стилист
Татьяна Ашакова
Визажист, стилист

Мобильное приложение

Для iPhone и Android

16+

Журнал «Антенна-Телесемь»

Читайте журнал и телегид: 2 в 1

12+
На адрес ya@aaa.ru выслано письмо для подтверждения подписки.