Сказочные слова – дети переводят на русский язык

Русская народная сказка «Сестрица Аленушка и братец Иванушка»

…Шли-шли Аленушка и Иванушка, – солнце высоко, колодец далеко, жар донимает, пот выступает. Стоит коровье копытце полно водицы.– Сестрица Аленушка, хлебну я из копытца!– Не пей, братец, теленочком станешь!..

Егор Мыльников, 4 года:

«Иванушка лужу хлебнул. Лужа невкусная, там микробы всякие, Иванушка хлебнет и станет козленочком, вот так!»

Для справки:Коровье копытце – след от копыта коровы.