BBC перестанет говорить на пяти языках

Вещательная корпорация закрывает пять языковых служб из-за сокращения бюджета после прекращения финансирования со стороны британского МИДа.

Закроют службы на македонском, албанском, сербском языках, а также англоязычную службу, которая вещала на страны Карибского бассейна, и португальскую, работавшую на Африку. Такие изменения позволят компании экономить 46 млн фунтов стерлингов в год.

Директор BBC World Service Питер Хоррокс (Peter Horrocks) отметил, что сокращения штата, которые будут проходить в течение двух лет, не являются следствием неудовлетворительного выполнения какими-либо службами своей работы. Руководству придется уволить более 650 человек. Национальный союз журналистов сообщил, что планирует устроить демонстрацию у центрального офиса. Сотрудники компании уже знакомы с практикой подачи заявлений на начальство в суд: в прошлом году на разбирательства с подчиненными было потрачено 600 тыс. фунтов.

В будущем также планируется  уменьшить количество программ еще на семи языках, закрыть около 200 веб-сайтов и сервисы для подростков Switch и Blast.

ВВС, в структуру которой входят языковые сервисы, в том числе и Русская служба, до сих пор финансировалась из бюджета британского МИДа. Основное же подразделение существует за счет ежегодного сбора, которым облагаются все британские домохозяйства, имеющие телевизор. В октябре прошлого года представители министерства заявили, что с 2014 году финансирование прекратится. Правительство приняло такие меры в рамках общенационального плана сокращения расходов для борьбы с рекордным внутренним долгом.

Изменения недавно произошли и в другом медийном гиганте. В Google поменялось руководство.