Букеровскую премию 2010 года получил британец Говард Джейкобсон

В Лондоне вручили самый престижный трофей в области литературы.

Лауреатом объявлен Говард Джейкобсон (Howard Jacobson), автор сатиристического романа о жизни евреев «Вопрос Финклера» (The Finkler Question). За свои труды писатель получит чек на денежное вознаграждение в размере 50 тыс. фунтов стерлингов ($80 тыс.).

Председатель жюри Эндрю Моушн характеризует роман как очень смешной, но при этом умный, печальный и тонкий, привносящий нотку еврейского мышления в классическую британскую литературу. Это книга о дружбе и взаимоотношениях школьных друзей, двое из которых – евреи, а третий мечтает им быть. За всю историю вручения премии «Букер» это первый откровенно сатиристический роман. Джейкобсон называет себя не иначе как «еврейским Джейн Остин», а написанную им книгу – историей о том, каково быть евреем со стороны.

Победитель нынешнего года впервые получил эту престижную премию, ранее он лишь дважды фигурировал в длинном списке претендентов: в 2002 году с «Who's Sorry Now» и в 2006-м с «Kalooki Nights». Зато это помогло произнести ему интересную благодарственную речь: «Я уже много лет сочиняю речи, которые произнес бы, получая премию. И с каждым годом они становились все менее и менее вежливыми, однако теперь я все и всем прощаю».

Кроме Джейкобсона в короткий список претендентов на престижную литературную премию за 2010 год вошли Питер Кэри (Peter Carey), Эмма Донохью (Emma Donoghue), Деймон Гэлгут (Damon Galgut), Андреа Леви (Andrea Levy) и Том Маккарти (Tom McCarthy). 

Кроме того, уже известны имена русских писателей, которые являются претендентами на получение национального «Букера».