Через полгода Twitter переведут на русский язык

Русский интерфейс сервиса микроблогов должен быть запущен в марте 2011 года.

Специально для тех, у кого были проблемы с использованием Twitter из-за трудностей перевода, в ближайшее время будет запущена тестовая версия сайта, который наконец-то заговорит по русски.  

«Twitter официально придет в Россию в течение полутора-двух лет», – сообщил известный блогер Коробков-Землянский. По словам эксперта, отечественная версия, в частности, будет отличаться от американской русифицированным интерфейсом. «Будут заменены "кнопки", которые сейчас имеют подписи на английском», – пояснил он.

Сейчас русскоязычный Twitter насчитывает 500 тыс. аккаунтов, но из этого количества активно пользуются сервисом только 150 тыс. человек, что намного меньше, чем, например, в США. Возможно, перевод портала увеличит количество юзеров. Тем не менее Дмитрий Медведев «Твиттером» активно пользуется, президент даже поздравил студентку с днем рождения через свой блог.

А звезды любят пиарить себя при помощи этого сервиса. Например, Кортни Лав разместила в Twitter свои откровенные фотографии, чем вызвала бурю негодования со стороны поклонников ее покойного мужа Курта Кобейна.