Для школьников издали сокращенный «Архипелаг ГУЛАГ»

Облегченная «детская» версия знаменитой книги короче оригинала в четыре раза.
Александр Солженицын
Алесандра Солженицына будут изучать в школе. Но не полностью.
Фото: Архивы пресс-служб

Вдова Александра Солженицына Наталья Солженицына взяла на себя смелость в несколько раз урезать знаменитый роман мужа, чтобы школьники могли легче воспринимать материал. На встрече с Владимиром Путиным во вторник она намерена продемонстрировать премьеру обновленный роман. Напомним, что Солженицын в 1970 году получил Нобелевскую премию по литературе. В этом году ее лауреатом стал перуанский писатель Марио Варгас Льоса

Книга издана «Просвещением», на обложке – фотография работы Александра Родченко.

«Книга так замечательно издана и составлена, что, несмотря на тяжелое содержание, не угнетает и не подавляет. Она открывает глаза на наше недавнее прошлое. Книга актуальна, потому что надо учиться встречать разные повороты истории, не падать в те же пропасти, в которых мы недавно побывали», – поделилась вдова писателя своим мнением об издании.

Наталья Солженицына, которая предложила добавить произведения ее покойного мужа в школьную программу, в то же время решила, что современным подросткам полную версию романа не осилить. Не хватит то ли времени, то ли мозгов – не важно, результатом она в любом случае осталась довольна.

«Конечно, цельность и сила полностью присутствуют в исходной книге. Но я старалась сделать все, что от меня зависело, чтобы сила и свет в книге остались», – добавила Наталья Солженицына.

Сразу возникает законный вопрос: а имеет ли право жена писателя проделывать такие трансформации с его творением? Хорошо, что супруге Льва Николаевича Толстого в свое время не пришло в голову подсократить «Войну и мир». В принципе идея неплохая, надо бы предложить ее министру образования Андрею Фурсенко, который постановил, что обновленный «Архипелаг ГУЛАГ» будут изучать в 11-м классе. «Война и мир» тоже объемное произведение, и если сделать из четырех томов всего один, возможно, школьники, которые и так мало интересуются классической литературой, скажут за это спасибо. Главное – чтобы «сила и свет» в книге сохранились.

Кстати, недавно был обнародован список любимых писателей Америки. Солженицына там, понятно, не оказалось, а вот Стивен Кинг гражданам США очень по душе.

Комментарии0
Эксперты форума
39 экспертов
Сергей Ланг
Парапсихолог
Оксана Дубровская
Психолог, к.п.н.
Ольга Крайнова
Эксперт по отношениям
Наталия Домбровская
Врач-эндокринолог
Ольга Халикова
Адвокат
Наталия Петрова
Врач онколог-маммолог
Анна Юстус
Врач акушер-гинеколог
Наталья Гусева
Эксперт по отношениям
Иван Муссуров
Врач-стоматолог
Елена Каркукли
Тренер по фейсфитнесу
Алена Ал-Ас
Сексолог
Мехди
Экстрасенс
Злата Ната
Психолог, к.п.н.
Наталья Виргур
Адвокат
Ирина Кузнецова
Адвокат
Вероника Рыжова
Врач-стоматолог
Иван Карасев
Врач-хирург
Ольга Василенко
Сексолог
Валерия Карат
Экстрасенс
Анна Всехвятская
Эксперт по тайм-менеджменту
Илана Юрьева
Актриса
Маргарита Королева
Диетолог
Александра Миллер
Сексолог
Ксения Измайлова
Дизайнер интерьеров
Лолита
Певица
Давит Испирян
Пластический хирург
Анна Сухова
Психолог
Анна Черепанина
Эксперт по финансам
Алена Острогляд
Бизнес-тренер
Евгений Репко
Косметолог
Екатерина Пограничная
Косметолог
Александра Гуреева
Бизнес-тренер
Алексей Голев
Психолог
Мария Ковалева
Дизайнер одежды
Алина Делисс
Писательница
Анна Московцева
Стилист
Алла Спиваковская
Психолог, доктор наук
Анастасия Максимова
Стилист
Татьяна Ашакова
Визажист, стилист

Мобильное приложение

Для iPhone и Android

16+

Журнал «Антенна-Телесемь»

Читайте журнал и телегид: 2 в 1

12+
На адрес ya@aaa.ru выслано письмо для подтверждения подписки.