Элтон Джон извинился за мат в прямом эфире BBC

Крепкое словцо случайно вырвалось у британского музыканта.

Элтон Джон (Elton John), недавно ставший отцом, оказался в очень неприятной ситуации. Легендарного исполнителя пригласили на пятничное радиошоу на BBC. Сначала все шло гладко, сэр Джон беседовал с ведущим Крисом Эвансом (Chris Evans), пока тот не сказал певцу, что известный музыкант Джулс Холанд (Jools Holland) каждый свой день начинает с игры на фортепиано. На что королевский подданный восхищенно ответил: «Oh f**king hell!»

Сэр Джон немедленно извинился за это слово, которое даже переводить нет нужды, а также объяснил, почему слова ведущего его так поразили.

 «Простите меня за это! Я просто думаю, что нет ничего хуже, чем проснуться и сразу же начать играть на пианино. Я делаю это на протяжении всей свой жизни, отыгрываю сотни концертов в год, записываюсь в студии… Сам не знаю, как такое слово вырвалось у меня!» – сказал Элтон Джон.

Позже представители радиостанции BBC от имени компании еще раз попросили прощения за то, что непечатное слово коснулось ушей слушателей. Англичане очень чувствительны к таким моментам, в России же мат в эфире проходит практически не замеченным: недавно Ксения Собчак поругалась с Анастасией Волочковой. Светская львица не в первый раз употребила нецензурную лексику, однако никогда за это не извинялась.