«Семейка Крудс» чуть не лишила Райана Рейнольдса голоса

Райан Рейнольдс рассказал прессе, что работа над озвучиванием одного из персонажей мультфильма «Семейка Крудс» оказалась настоящим вызовом его профессиональным способностям.
Райан Рейнольдс
Райан Рейнольдс.
Фото: Архивы пресс-служб

Мультфильм «Семейка Крудс», российская премьера которого состоялась 21 марта 2013 года, уже покорил западные кинотеатры. Но миллионы поклонников, оценивших анимацию в оригинальной озвучке, не знали, что работа над «Семейкой Крудс» чуть не стоила Райану Рейнольдсу (Ryan Reynolds) голоса. Актер признался, что озвучивание Гая (в российском переводе – Малого) неожиданно оказалось для него сложной задачей. «Я лишился голоса, его вытащили из меня и записали на пленку», – рассказал еженедельнику Us Weekly Райан Рейнольдс.

«Семейка Крудс» – мультфильм о любви и семейных отношениях, пусть он и не вошел в рейтинг романтических весенних премьер. Фильм повествует о приключениях семьи пещерных людей, чей дом был уничтожен землетрясением. В поисках нового пристанища Крудсы открывают для себя прекрасный новый мир, таящий, впрочем, множество опасностей. На помощь им приходит молодой кочевник Малой, передовые взгляды которого не находят отклика у консервативного главы семейки Крудс – Груга. Зато «продвинутость» Малого приходится по душе Эпп, дочери Груга.

Комментарии0
Эксперты форума
40 экспертов
Наталья Гусева
Эксперт по отношениям
Сергей Ланг
Парапсихолог
Мехди
Экстрасенс
Оксана Дубровская
Психолог, к.п.н.
Наталия Петрова
Врач онколог-маммолог
Ольга Крайнова
Эксперт по отношениям
Ирина Кузнецова
Адвокат
Наталия Домбровская
Врач-эндокринолог
Андрей Лычагин
Врач-андролог
Ольга Халикова
Адвокат
Анна Юстус
Врач акушер-гинеколог
Иван Муссуров
Врач-стоматолог
Елена Каркукли
Тренер по фейсфитнесу
Алена Ал-Ас
Сексолог
Злата Ната
Психолог, к.п.н.
Наталья Виргур
Адвокат
Вероника Рыжова
Врач-стоматолог
Иван Карасев
Врач-хирург
Ольга Василенко
Сексолог
Валерия Карат
Экстрасенс
Анна Всехвятская
Эксперт по тайм-менеджменту
Илана Юрьева
Актриса
Маргарита Королева
Диетолог
Александра Миллер
Сексолог
Ксения Измайлова
Дизайнер интерьеров
Лолита
Певица
Давит Испирян
Пластический хирург
Анна Сухова
Психолог
Анна Черепанина
Эксперт по финансам
Алена Острогляд
Бизнес-тренер
Евгений Репко
Косметолог
Екатерина Пограничная
Косметолог
Александра Гуреева
Бизнес-тренер
Алексей Голев
Психолог
Мария Ковалева
Дизайнер одежды
Алина Делисс
Писательница
Анна Московцева
Стилист
Алла Спиваковская
Психолог, доктор наук
Анастасия Максимова
Стилист
Татьяна Ашакова
Визажист, стилист

Мобильное приложение

Для iPhone и Android

16+

Журнал «Антенна-Телесемь»

Читайте журнал и телегид: 2 в 1

12+
На адрес ya@aaa.ru выслано письмо для подтверждения подписки.