Twitter перевели на русский язык

Популярный интернет-сервис получил официальную русскую версию интерфейса.

О том, что США планируют завести Twitter на русском языке, госсекретарь страны Хиллари Клинтон (Hillary Clinton) заявила в феврале во время своего выступления, посвященного плюсам и минусам интернета. Появление аккуантов на разных языках, по мнению политика, станет началом глобальной борьбы с цензурой в сети.

В октябре прошлого года делегация российских пользователей сервиса отправилась в Сан-Франциско в штаб-квартиру Twitter, для того чтобы убедить администрацию перевести ресурс на наш язык. «Twitter – сервис, рассчитанный на глобализацию, поэтому среди планов развития, конечно же, и добавление поддержки русского языка. После русификации интерфейса будут внедряться различные локальные сервисы – поиск и популярные темы. Возможно, для россиян станут доступными такие функции, как обновление Twitter через SMS», – сказал на встрече один из представителей Twitter.

Администрация предложила пользователям самим перевести интерфейс сайта на свой родной язык с помощью специально добавленных настроек. Разработчики также представили адаптированную для россиян систему рекомендаций блогов: теперь русскоязычная версия Twitter будет советовать пользователям блоги только на их языке.

На сегодняшний день сервис поддерживает официально девять языков: руский, английский, испанский, итальянский, корейский, немецкий, французский и японский. Появление русскоязычной версии сайта, скорее всего, значительно увеличит его популярность в России и других странах СНГ. Психологи, однако, советуют не увлекаться: по их мнению, социальные сети опасны для психики.