Звезды возмущены трансляцией церемонии «Оскар»

Российские знаменитости посмотрели открытие церемонии вручения премии «Оскар» на Первом канале и остались недовольны качеством трансляции.

Больше всех качество трансляции «Оскара» возмутило Филиппа Киркорова и DJ Грува. Причем последний изначально был настроен очень скептически. «Неужели церемонию “Оскара” опять будут комментировать ведущие и гости 1-го канала?» – написал в микроблоге музыкант.

Худшие опасения Грува подтвердились с самого начала трансляции, когда переводчики перепутали имена актеров, анонсировав интервью с Дэнзелом Вашингтоном, который на деле оказался Джейми Фоксом, звездой фильма «Джанго освобожденный». Этот промах испортил музыканту впечатление от красной ковровой дорожки церемонии, которую он просмотрел с большим удовольствием. «Несправедливо, конечно! Все женщины на “Оскар” надевают красивейшие платья разных фасонов, а у мужчин одинаковые, похожие костюмы!» – написал в микроблоге Грув, впечатленный лучшими платьями церемонии «Оскар»-2013.

Филипп Киркоров возмутился комментариями, которые отпускали гости Первого канала. Так, поп-королю не понравилось то, что Хью Джекман, номинант в категории «Лучший актер», был назван «человеком без шансов». Нужно отметить, что сама церемония очень впечатлила Филиппа. Он комментировал происходящее на сцене кинотеатра Dolby в крайне восторженном тоне, отметив и яркий выход Кэтрин Зета-Джонс, и выступление Ширли Бэсси. Однако трансляция Первого канала оставила у Филиппа Киркорова неприятное впечатление: «Какой же бред несут в останкинской студии... Вот так всегда, одни своим трудом добиваются успеха, другим достается комментировать "одышки"», – написал в «Твиттере» Киркоров. DJ Грув поддержал коллегу, написав: «Господину Эрнсту нужно навсегда запретить комментировать ведущим и приглашенным гостям студии Первого церемонию "Оскара" в будущем. Это адов ад».