По статистике, в середине 80-х «Хазарский словарь» чаще других книг крали из студенческих библиотек. Такого успеха для своего романа с нелинейным повествованием писатель и предположить не мог. Слава Павича была беспрецедентной, но о его романах всегда говорили куда больше, чем о нем самом.