«Джуманджи: Зов джунглей»
Фильм «Джуманджи: Зов джунглей» повествует о простых школьниках, которые в качестве наказания вынуждены провести день, убираясь в старом и захламленном кабинете. Там главные герои находят странную игру «Джуманджи: Зов джунглей» и решают сыграть в нее. Однако ребята и не знали, что за старинной и загадочной игрой скрывается страшная реальность, которая переносит их в таинственный мир, полный опасности.
Эта картина — ремейк популярного фильма «Джуманджи», который по праву считается одним из лучших фантастических фильмов кинематографа. Оригинал с Робином Уильямсом в главной роли в свое время не только побил кассовые рекорды, но и завоевал сердца зрителей. Даже несмотря на наличие отличных спецэффектов, добрую атмосферу прежнего фильма передать было крайне сложно.
«Правдивая ложь»
Вы удивитесь, но классика мирового кино — комедийный боевик «Правдивая ложь» в главной роли с Арнольдом Шварценеггером — это ремейк французской ленты «Тотальная слежка». Как оказалось, перед выходом второй части «Терминатора» Шварценеггер позвонил Джеймсу Кэмерону с предложением переснять французскую комедию. Именитый режиссер буквально загорелся идеей сделать из малоизвестной картины нечто стоящее и громкое. Так, собрав в своей команде настоящих профессионалов, Кэмерону удалось не просто переснять французскую ленту, а сотворить действительно шедевральный продукт.
«Трое мужчин и младенец в люльке»
Увлекательная американская комедия о трех взрослых мужчинах, вынужденных заботиться о шестимесячном младенце, сразу же полюбилась зрителям всех возрастов. Однако на самом деле картина 1987 года — это ремейк одноименной французской ленты, вышедшей на экраны двумя годами ранее. Кстати, оригинал «Трое мужчин и младенец в люльке» обрел большой успех и был удостоен сразу трех «Сезаров» и номинации на «Оскар» как лучший иностранный фильм. Правда, эти достижения затмил голливудский ремейк, который так и остался в памяти киноманов одной из любимых комедий.
«Забавные игры»
Жесткий американский триллер «Забавные игры» держит в напряжении до самых финальных титров. Картина повествует о семье с десятилетним ребенком, которая отправляется на каникулы в свой загородный и отдаленный от соседей дом. Мечтая о тихом и уединенном отдыхе вдали от лишней суеты, они и не подозревали, какие испытания их ждут. Так, в один из дней в дом семьи стучатся двое молодых людей, одержимых желанием уничтожить семью самыми садистскими и изощренными пытками. Стоит отметить, что фильм имел немалые кассовые сборы и отличные отзывы критиков. Однако эта картина — ремейк одноименного австрийского фильма, который вышел в свет десятью годами ранее. Какая из версий зрелищнее, решать вам.
«Ванильное небо»
Всем известная мелодрама «Ванильное небо» в главных ролях с Томом Крузом и Пенелопой Крус — тоже ремейк испанского фильма «Открой глаза». В обоих фильмах сюжет строится вокруг молодого и избалованного женским вниманием и деньгами мужчины. Но вся жизнь главного героя меняется в один миг, когда он попадает в автокатастрофу и оказывается инвалидом с обезображенным лицом. Кстати, удивительно, но оба варианта экранизации вызвали небывалый успех среди зрителей. Помимо этого и ремейк, и оригинал были удостоены множества престижных премий и номинаций. Кстати, Пенелопа Крус сыграла в обоих фильмах роль возлюбленной главного героя.
«11 друзей Оушена»
Криминальная комедия «11 друзей Оушена» в главных ролях с Джорджем Клуни и Брэдом Питтом — не что иное, как ремейк одноименной картины 1960 года, в которой сыграли Фрэнк Синатра и Ширли Маклейн. Если современный ремейк получил продолжение в виде двух картин, то оригинал — это единственный и самостоятельный фильм. Думаем, всем ценителям кинематографа будет интересно взглянуть на оригинальную версию картины, чтобы насладиться незабываемой атмосферой прошлых лет и игрой легендарного Фрэнка Синатры.
«Три дня на побег»
Драматический триллер «Три дня на побег» в главной роли с Расселлом Кроу повествует о настоящей любви, не знающей преград и препятствий. Так, в центре сюжета — молодая семейная пара, привычный уклад жизни которой меняется в тот день, когда жену главного героя обвиняют в преднамеренном убийстве. Однако супруг обвиняемой верит в ее невиновность и всеми возможными и невозможными способами решается спасти любимую от тюрьмы. Фильм был неплохо воспринят критиками и зрителями, однако оригинал картины, французская лента «Все ради нее», завоевал куда больше лестных отзывов. То ли французский шарм и атмосферность, то ли актерская игра, но факт остается фактом: переплюнуть картину Голливуду так и не удалось. Мы же советуем вам сравнить обе экранизации и лично оценить каждую из картин.
«Угнать за 60 секунд»
Мало кто знает, но американский криминальный боевик «Угнать за 60 секунд» в главной роли с Николасом Кейджем — это ремейк некогда популярного одноименного фильма 1974 года. Сюжет обоих экранизаций строится вокруг бывшего автоугонщика, который способен заполучить любой автомобиль. Так, однажды главному герою предстоит снова встать на преступный путь: чтобы спасти своего брата, ему нужно угнать 50 первоклассных машин. Стоит ли говорить, что ремейк фильма — настоящая радость для истинных автолюбителей: множество красивых автомобилей, яркие сцены погонь и многое другое сделало свое дело — картина имела немалые кассовые сборы и, наверное, по праву превзошла свой оригинал.