Почему на Руси нельзя было называть мальчиков Владимирами

Удивительно, но еще недавно одно из самых популярных имен мальчиков было под запретом.

Древняя Русь со своей самобытной культурой была уникальна во всем. К примеру, даже  с названиями имен творилась самая настоящая чехарда, вызванная буйной фантазией народа, мистическим страхом и страстным желанием увековечить своих потомков.

Древнеруские имена
На Руси детям давались особые имена
Фото
RichLegg / E+ /Getty Images

Если, скажем, появлялась на свет шумная, веселая малышка, ей обязательно давали соответствующее имя, к примеру, Забава. Захотели сберечь ребенка от сглаза, от порчи — называли его Нелюбом. Это имя, по мнению жителей  Древней Руси, было ненавистно злым духам, которые шарахались от него как черти от ладана. Впрочем, существовало и настоящее табу на имена родившихся младенцев. По большей части это касалось мальчиков.

Простолюдинам запрещалась давать при рождении сына имя Владимир. И на то были серьезные основания. Имя Владимир, следуя славянской традиции, означало «владей миром». Интересна и во многом объясняющая точка зрения на этот счет арабского географа Шарафа аз-Замана Тахира, утверждающего, что данное имя — это титул правителя.

Древняя Русь
Мальчиков стали называть Вовами и Володями совсем недавно
Фото
Sviatlana Lazarenka / iStock / Getty Images Plus / Getty Images

Современные филологи в результате исследований пришли к любопытному выводу. Оказывается, что основа рассматриваемого имени пришла от готских королей Валамир, Видимир. Великий князь Киевский Владимир Красное Солнышко при крещении назывался Василием. Это была общепринятая практика тогдашнего церковного обряда. И с большой долей вероятности можно сказать, что титульным именем Владимир мог называться только князь, представитель высшей знати. А простые люди, холопы довольствовались при рождении обычными именами.

Кстати

Принято считать, что до Октябрьской революции каждый четвертый житель Российской империи назывался Иваном. Впрочем, под этим именем властвовали, как известно, и цари. Лишь в 1764 году после гибели Ивана VI эта традиция канула в Лету.

Забавно, что в конце 20-х годов прошлого века  возникла мода на необычные имена, которые давались  детям при рождении. Гертруда — Героиня труда, Велира — Великий рабочий, Ворс — Ворошиловский стрелок символизировали эту бурную эпоху.

Комментарии

25
под именем
  • Топ
  • Все комментарии
Показать сначала
  • Новые
  • Старые
  • "недавно" - это насколько давно? я при поиске родословной встречала Владимиров /Володимеров, и как имя, и как отчество, в метрических книгах 18-го века. 1743 - недавно или как? и речь шла о простых крестьянах, казённых и крепостных.
  • Имя предавшего Русских и устроившего кровавое крещение.
  • Читаю комменты. Офигеть, какие тут все лингвисты собрались
  • Корни имени Владимир надо искать в похожих существующих именах. Велимир, Яромир, Боримир, Казимир, Любомир. Какие в задницу готы? Чисто славянское имя с прозрачной этимологией. А непопулярно было во-первых потому что не любили Володю Малкина в народе, у чехов это обычное имя, а во-вторых потому что имя само по себе пафосное, с претензией, как Славолюб. Имя Святополк тоже только в Швеции сохранилось, поскольку на Руси "отличился" герой с таким именем. В Англии почти никто не называет именем Оливер, в Германии больше нет Адольфов.
  • Владимир это имя на Руси обозначало коровий пастух , то есть павший Велес или Яхвэ , он же Саваоф или просто диавол в простонародии , читайте что означают имена на Руси а не в Иудохристианском талмуте.
  • Это славянское имя означает - быть В Ладу с Миром. А не владеющий миром. Мир здесь подразумевается - люди, вселенная, природа. Князья на Руси до Владимира избирались из дружины для руководства во время военных действий. После окончания войны князь снова становился дружинником. Но вот еврейский сынок Владимир Красная заvuпа захотел княжить пожизненно. С тех пор и повелось - передача титула по наследству.
  • Да не владеющий миром а владщий мерой Как сказал так на таком расстоянии от меня от центра новый город строить и будем
  • У меня есть версия: поскольку имя звучит как ломанное словосочетание нескольких вероятно это норвежский-один из самых древних языков группы, где: blad-лезвие Ymir-бог-отец ледяных великанов. Итого получается "Лезвие Имира"-прозвище, которое как по мне исказили не особо владеющие языком геты, сарматы и этруски. Не принимайте близко к сердцу-я всего лишь дилетант,но мифологию люблю. В современном норвежском это : Ymir er blad-слово перевернули и получили BladerYmir-Bladymir. Это соответствует нордской традиции о раздаче прозвищ людям, вероятнее всего воину вполне могли дать такое имя.
  • Находила это имя в метрической записи села Киевской губернии. Сына назвал Владимиром крепостной крестьянин. Но это был единичный случай.
  • Слово мир имело не одно значение, это и вселенная, и люди, как общество, и мир как договор, не война.