Э.Л. ДЖЕЙМС о новом романе: «Тема секса раскрыта будет, но иначе»

— «Мистер» — это ваша первая книга после серии романов об Анастейше и Кристиане, вы провели с ними очень много времени. Сложно ли было отойти от «Пятидесяти оттенков» и погрузиться в мир уже совершенно других персонажей? Скучаете ли вы по Анастейше и Кристиану?

— Кристиан и Анастейша всегда в моем сердце, они никуда не ушли. Откровенно говоря, книга «Мистер» была задумана мной еще до трилогии, так что новые герои со мной даже дольше, чем Ана и мистер Грей.

— Как считаете, сведет ли Мистер Максим с ума половину женского населения земли, как это сделал Кристиан?

— Я не уверена, что кто-то сможет в этом смысле превзойти Кристиана, потому что одна из важнейших деталей его личности — то, что он надломлен собственным прошлым, а женщинам нравится «чинить» таких мужчин, залечивать их раны и стремиться показать им настоящую любовь. Обычный, нормальный мужчина в этом плане уступает сложному персонажу. А Максим как раз относится к категории нормальных. Он целостный, просто немного потерян.

— Тем не менее молодой богатый привлекательный англичанин — мечта любой девушки, возможно, даже идеал…

— Идеальных людей, как мне кажется, вообще не существует. Я думаю, этот персонаж получился очень реалистичным, он человек со своими плюсами и минусами. Как, впрочем, и Кристиан.

— Какой предстанет таинственная Алессия для читателя — скромной и невинной, как Анастейша, или, наоборот, соблазнительной роковой леди?

— Алессия совершенно точно попадает в ту же категорию, что и Анастейша. Она очень застенчива и даже более невинна и скромна, чем мисс Стил. Все-таки Ана росла с матерью, которая меняла мужчин как перчатки, а Алессия из патриархальной семьи с очень консервативной системой ценностей. Она неискушенная и неопытная, и мне очень хотелось поиграть с этой разницей менталитетов двух женских персонажей.

— Совершенно очевидно, что после выхода «Мистера» весь мир будет сравнивать этот роман с «Пятьюдесятью оттенками». Готовы ли вы морально к критике — не только положительной, но и негативной? Как вы обычно реагируете на нее?

— Эти книги очень трудно сравнивать, для меня это два совершенно разных мира. Если «Пятьдесят оттенков» — исключительно любовный роман, то в «Мистере» раскрыты социальные проблемы и присутствуют элементы триллера.

Что касается критики, ее всегда очень много, и это неудивительно. Я женщина среднего возраста и с лишним весом, а такие в нашем обществе чаще всего остаются незамеченными, в то время как я стала успешной и заметной. Поэтому на меня и мое творчество обращено слишком много внимания. После выхода романов я вообще не читаю никакие отзывы. Ведь когда книга уже поступила в магазины, ты ничего больше с ней не сделаешь. Так что любую критику я попросту игнорирую.

— Учитываете ли вы замечания и просьбы читателей при написании своих следующих произведений?

— Нет, в романах только я, мои мысли и мои идеи. Есть только одна вещь, которую я могу вспомнить касательно этой темы. После того как в последней части трилогии я написала главу от лица Кристиана, мне посыпались предложения написать в таком формате целую книгу. Я не ожидала, что людей это так сильно заинтересует. Так что книга «Грей» была написана частично по причине глубокого читательского интереса.

— Раскрывается ли в новом романе тема секса так же глубоко, как в «Пятидесяти оттенках»?

— Тема секса, конечно же, раскрыта в романе, но совсем иначе. Поскольку у Кристиана были необычные пристрастия, любовные сцены требовали определенного развития сюжета и описаний. В случае с Максимом и Алессией все иначе, у них другие отношения и секс, соответственно, тоже другой.

— То есть в новом романе тема секса не играет такой огромной роли, как в трилогии?

— Не играет, поскольку в «Пятидесяти оттенках» секс был буквально одним из персонажей. Герои занимались любовью единственным способом, который понимал Кристиан, с доминированием и подчинением. Здесь же секс просто является закономерным явлением, которое происходит между двумя влюбленными.

Ждать ли нам экранизацию книги?

Увидим! Может быть! (Улыбается). Мне бы этого хотелось, потому что у книги есть потенциал, чтобы стать фильмом.

Если экранизация выйдет, кого из актеров бы вы видите в роли Мистера Максима и его возлюбленной?

Я пока об этом совсем не задумывалась. Вы кажетесь мне похожей на Алессию!