1. Завоевав добычу, Ретт решил вернуться к свободной жизни
Вспомним первую встречу героев: Скарлетт призналась в любви Эшли Уилксу накануне его помолвки, тот дал ей от ворот поворот, а свидетелем унижения Скарлетт стал Ретт. С этих пор Батлер открывает охоту на взбалмошную красавицу. Как мисс О’Хара не привыкла получать отказы от поклонников, так и Батлер привык, что женщины падают к его ногам, как спелые груши. Столкнулись избалованные противоположным полом сильные мужчина и женщина. Она, вдоволь поиздевавшись над Реттом, все же оказалась в его объятиях. Ему в конце концов наскучила ее вздорность, ядовитые насмешки и дурацкая привязанность к Эшли. Когда Эшли оказался мыльным пузырем, Скарлетт, наконец, оценила мужа, глаза ее открылись. Но в нем уже все перегорело, — и он ушел от своего разочарования в новую-старую привычную жизнь, которой жил до этого брака.
2. Ретт устал покорять Скарлетт и сдался
Завоевал ли мистер Батлер свою прекрасную добычу? Да, телом она стала принадлежать ему, а в мыслях продолжала изменять с бесцветным Эшли, возведенным ею в ранг безупречного героя. Ретт великолепно сознавал, что любовь жены к Эшли — всего лишь иллюзия, за которую Скарлетт держится мертвой хваткой (14 лет!) именно по той причине, что это несбыточная мечта. Когда-то Эшли сказал ей «нет», и только поэтому она решила, что он любовь всей ее жизни, вот и все.
Жесткий, насмешливый, умный Батлер бросил все свои ресурсы на покорение женщины, так похожей на него в своих средствах и приемах. Сто раз объяснял ей, чего стоит Эшли Уилкс. Он устал от этой борьбы в тот самый момент, когда Скарлетт открылась истина: сбывшиеся мечты перестают переливаться далекими огоньками и вблизи вовсе не являются тем, чем казались. Она бросается к мужу, но Ретт уже выгорел дотла. Она признается ему в любви, а тот отвечает, что ему наплевать.
3. Дала о себе знать значительная разница в возрасте
Ретт был старше Скарлетт на 17 лет. Разница немаленькая, согласитесь. В течение всего времени их отношений Батлер периодически пытался воспитывать и поучать мисс О’Хара. Образно говоря, он летел над ней и с высоты прожитых лет видел, где она споткнется, где может сорваться в пропасть, где совершит непоправимую ошибку. Впоследствии он признался ей: «Можешь смеяться, но мне хотелось заботиться о тебе, баловать тебя, дать тебе все, что только пожелаешь…»
Но все было напрасно — она его не ценила, не слушала и не слышала. Он возился с ней, потому что она была молода, свежа и прелестна.
Но таких на пути Ретта наверняка было немало. Ко всему прочему, Скарлетт обладала качествами, благодаря которым Ретт смотрел в нее, как в зеркало: оба блистательные внешне, самовлюбленные эгоисты, упрямые и беспощадные в достижении своих целей. Цепкий практичный ум Скарлетт притягивал и забавлял Ретта, в то же время некоторые ее поступки вызывали в нем недоумение и даже отвращение. Понятно, что на таком накале отношения долго не продолжаются, всему приходит конец. Куртизанки понимали Ретта лучше, чем его собственная жена, потому что они были старше, мудрее и изрядно познали жизнь. К ним, собственно, он и вернулся.
4. Смерть ребенка открыла пропасть, разделявшую Ретта и Скарлетт
Есть пары, которых общее несчастье только укрепляет, заставляет искать друг в друге поддержку и опору. Но многие семьи катастрофа просто ломает, обнажая скрытые доселе трещины в них. Так произошло и с Батлерами: слишком причудлив и непрочен был фундамент, на котором строилась их семья. Маленькая Бонни стала истинной любовью Ретта, в ней он видел в том числе и Скарлетт. Это Скарлетт смотрела на него глазами Бонни, это она в лице дочери безоговорочно любила его, без всяких условий слушалась его. В Бонни он вложил всю нерастраченную любовь к жене. Любовь чистую, свободную от выяснений, подозрений, претензий. С гибелью Бонни связь между ним и Скарлетт порвалась. А то, что они наговорили друг другу после смерти дочери, не оставило ни малейших шансов склеить разбитое. Пожалуй, всю свою боль Ретт сформулировал здесь: «Я любил тебя, но не мог сказать тебе об этом. Ты так жестока с теми, кто тебя любит, Скарлетт. Ты используешь любовь как хлыст, которым вечно угрожаешь тому, кто тебя любит».
5. Ретт вообще никогда по-настоящему не любил Скарлетт
Вспомните только, как этот бессердечный циник обращался с девушкой. Чего стоит одно то, что он оставил ее одну с только что родившей Мелани и глупой служанкой, посреди полыхающей войны, среди трупов и разрухи. А потом, когда она приехала просить его помощи, чтобы заплатить налог на Тару, что он сделал? Дождался, пока она предложит ему себя, и унизил. Может, у него в тот момент действительно не было денег, но зачем же так жестоко издеваться?
А после смерти Бонни и, следом, Мелани? Когда Скарлетт, наконец, поняла, враз повзрослев, что по-настоящему любит именно Ретта, а Эшли был ее выдумкой, Батлер оттолкнул ее и ушел. Когда она абсолютно беспомощно спросила, что ей теперь делать, он равнодушно ответил, что ему наплевать…
Он ушел, и дальше эту историю каждая из нас представляет по-своему. А роман Александры Рипли «Скарлетт», заявленный как продолжение «Унесенных…», написан как будто совсем про других героев.